Спектакль «Каменоломня» покажут в Центре театрального мастерства 12 ноября в 19:00. Мероприятие пройдет в рамках проекта «Современный немецкий театр», сообщает Нижегородский центр немецкой и европейской культуры.
Солдат несет службу на границе холодной зимней ночью. Мучительная, изнурительная, практически бесчеловечная ситуация, в которой он находится, проявляется в столь же мучительных, жестоких мыслях и фантазиях о войне и смерти, которые становятся все навязчивее и агрессивнее. В двуязычном исполнении живому монологу ЮрияДица в роли солдата противостоит воспроизводимая запись русского перевода (прочитанного также Юрием Дицем). Из этого противостояния возникает впечатление, будто на противоположной стороне границы другой солдат испытывает те же чувства и разделяет те же взгляды, что делает абсурдность солдатского бытия еще более явной.
Режиссер/ сценограф – КатринКацубко, ассистент – ВалентинВальх, техника / свет – ВольфМаркграф, перевод на русский язык – АллаРыбикова, музыка – ВальтерКилльмайер.
Стоимость билета – 600 рублей. Подробности и покупка билетов: www.ncnk.ru и www.ctm-nn.ru. Справки по телефону 291-08-47.