В концертно-театральном зале Екатерининского собрания состоялась презентация видеопостановки «Коллаж» — совместного проекта Петербург-концерта и Международного фестиваля СОРИ в Чонджу (Jeonju International Sori Festival) при поддержке Генерального консульства Республики Корея в Санкт-Петербурге. СОРИ — один из крупнейших азиатских фестивалей, включенных Songlines в список двадцати пяти лучших музыкальных фестивалей мира.

Петербург-концерт и Международный фестиваль СОРИ представили видеопостановку «Коллаж»

вы.jpg
В концертно-театральном зале Екатерининского собрания состоялась презентация видеопостановки «Коллаж» — совместного проекта Петербург-концерта и Международного фестиваля СОРИ в Чонджу (Jeonju International Sori Festival) при поддержке Генерального консульства Республики Корея в Санкт-Петербурге. СОРИ — один из крупнейших азиатских фестивалей, включенных Songlines в список двадцати пяти лучших музыкальных фестивалей мира.

 

На презентации присутствовали Генеральный консул Республики Корея в СПб г-н Квон Донг Сок, заместитель генерального директора СПбГБУК «Петербург-концерт» по творческой деятельности Ольга Лапшина, представители органов исполнительной власти, городских организаций культуры, журналисты.

 

«Культурный обмен — очень важный шаг для укрепления дружеского отношения, шаг вперед к гармоничному будущему и процветанию. История корейско-российских отношений еще довольно короткая, можно сказать, что она только начинается. Потенциал для совместного сотрудничества между нашими странами очень велик», — подчеркнул г-н Квон Донг Сок.

 

Директор Международного фестиваля СОРИ, продюсер и режиссер Пак Чже Чон в своем видеоприветствии сказал, что проект воплощает «слияние культур Кореи и России в прекрасную единую музыкальную и художественную гармонию», создает культурный образ, вобравший традиции и современность обеих стран.

 

Поблагодарив корейских коллег за приглашение Петербург-концерта принять участие в проекте, Ольга Лапшина отметила, что в условиях современного нестабильного мира очень важно вести диалог культур. Этим призван, в частности, заниматься Центр культурного экспорта, созданный на базе Петербург-концерта. Взаимодействие с фестивалем СОРИ — один из его пилотных проектов.
 

Напомним, Россия и Республика Корея в 2020 году отметили тридцатилетие установления дипломатических отношений. Год был также объявлен Годом культурного обмена между двумя странами. В рамках программы Года культурного обмена были реализованы многочисленные позитивные контакты между представителями корейской и русской культуры – от локальных мероприятий в библиотеках и центрах культуры до масштабных международных культурных проектов с участием ведущих творческих коллективов и сольных исполнителей мира. К участию привлекли многие брендовые российские и корейские культурные фестивали. Партнером одного из них – Международного фестиваля СОРИ в Чонджу (Jeonju International Sori Festival) – стал Петербург-концерт. Осенью 2019 года между СПбГБУК «Петербург-концерт» и Международным фестивалем СОРИ в Чонджу был подписан меморандум о взаимопонимании.

 

Запись российской части видеопостановки «Коллаж» осуществлялась в исторических интерьерах Мраморного дворца Государственного Русского музея. Ее участниками стали Симфонический оркестр Санкт-Петербурга под управлением н. а. России Сергея Стадлера, Балтийский хор и солистка Государственного ансамбля «Барыня» Анастасия Трифонова. Со стороны Республики Корея в проекте приняли участие ведущие исполнители на традиционных корейских музыкальных инструментах и солисты балета национального танца «Тэпёнму». Русские и корейские артисты исполнили традиционные корейские мелодии в оригинальных авторских аранжировках — A Dream I Never Dreamed, Hwachojang, Eotmori Bolerо и Arirang.

 

Видеопостановка «Коллаж» доступна для просмотра в онлайн-проекте «Русских сезонов».