Инструкция по установке и обслуживанию унитазов
Service and installation instructions for wc-suites
Клапан
Valve
Клапан
Valve
Содержание
Contents
Демонтаж крышки бачка
How to open the cistern lid
Регулировка расхода воды при установке в общественных помещениях
Adjustment of flush water amount for public facilities
Регулировка поплавка
Float adjustment
Указания по установке
Installation instructions
Бачок не наполняется
Cistern does not fill
Бачок наполняется беспрерывно
Cistern fills uninterruptedly
При нажатии кнопки слива воды в унитазе не происходит
Pressing the button does not activate flushing
Протечка на пол воды из унитаза
Leakage onto the floor
Бачок унитаза наполняется слишком медленно (400 кПа > 50 сек.)
Cistern fills too slowly (400 KPa > 50 second)
Прочее обслуживание унитаза
Additional maintenance
Указания по уходу за изделиями из фарфора
Maintenance instructions for porcelain sanitaryware
На заводе унитазы настроены на смыв объемом воды 4 литра. Такой расход одобрен для применения в жилых зданиях.
ВНИМ! Унитазы, устанавливаемые в других помещениях, должны быть настроены на расход воды объемом 6 литров.
Toilets are adjusted at the factory to 4 litre flush. These flush water amounts have been approved for residential buildings in Finland, Sweden and Norway.
NOTE! The flush of a toilet installed in a public lavatory shall be adjusted to 6 litres.
Читайте так же Установка унитаза AM PM